இப்போதும் எப்போதும் எல்லாவற்றிற்காகவும்
Ippoathum Eppoathum Ellavattrirkaagavum
இப்போதும் எப்போதும் எல்லாவற்றிற்காகவும்
Ippoathum eppoathum ellaavatrikaagavum
தந்தையாம் கடவுளுக்கு துதிபலி செலுத்திடுவோம்
Thanthaiyaam kadavuluku thuthibali seluthiduvoam
துதிபலி (அது) சுகந்த வாசனை
Thuthibali sugantha vaasanai
நன்றி பலி அது உகந்த காணிக்கை
Nandri bali athu ugantha kaanikai
எல்லா மனிதருக்கும் இரட்சிப்பு தருகின்ற
Ellaa manitharukum iratchipu tharugindra
தேவனின் கிருபையே பிரசன்னமானீரே
Thaevanin kirubaiyae pirasanamaaneerae
துதிக்கிறேன் தூயவரே
Thuthikkiraen thooyavarae
போற்றுகிறேன் புண்ணியரே
Poatrugiraen punniyarae
தீயநாட்டங்கள் உலகுசார்ந்தவைகள்
Theeyanaatanggal ulagu saarnthavaigal
வெறுக்கச் செய்தீரே வெற்றியும் தந்தீரே
Verukka seitheerae vettriyum thantheerae
நெறிகேடு அனைத்தினின்றும் மீட்பு தந்தீரேய்யா
Nerikaedu anaithinindrum meetpu thantheeraiyaa
நற்செயல் செய்வதற்கு ஆர்வம் தந்தீரய்யா
Narseyal seivatharku aarvam thantheeraiyaa
தேவ பக்தியுடன், தெளிந்த புத்தியோடு
Thaeva bakthiyudan thelintha puthiyoadu
இம்மையில் வாழ்வதற்கு பயிற்சி தருகின்றீர்
Immaiyil vaazhvatharku payirchi tharugindreer
சொந்த மகனாக தூய்மையாக்கிடவே
Sondha maganaaga thooimaiyaakidavae
உம்மையே பலியாக ஒப்படைத்தீர் சிலுவையிலே
Ummaiyae baliyaga oppadaitheer siluvayilae
மறுஜென்ம முழுக்கினாலும் புதிதாக்கும் ஆவியாலும்
Marujenma mulukkinaalum puthithaakkum aaviyaalum
இரட்சித்துக் கழுவினீரே மிகுந்த இரக்கத்தினால்
Ratchithu kaluvineerae miguntha irakathinaal
நீதிமான் ஆக்கினீரே உமது கிருபையினால்
Neethimaan aakineerae umathu kirubaiyinaal
நித்திய ஜீவன் தந்தீரே நிரந்தரப்பரிசாக
Nithiya jeevan thantheerae niranthara parisaaga