உம்மண்டை, கர்த்தரே

உம்மண்டை, கர்த்தரே, நான் சேரட்டும்;

Nearer, my God, to Thee, nearer to Thee!

சிலுவை சுமந்து நடப்பினும்,

E’en though it be a cross that raiseth me,

என் ஆவல் என்றுமே, உம்மண்டை, கர்த்தரே, நான் சேர்வதே

Still all my song shall be, nearer, my God, to Thee.

தாசன் யாக்கோபைப் போல் ராக்காலத்தில்

Though like the wanderer, the sun gone down,

திக்கற்றுக் கல்லின் மேல் தூங்குகையில்,

Darkness be over me, my rest a stone;

என்தன் கனாவிலே, உம்மண்டை, கர்த்தரே, இருப்பேனே.

Yet in my dreams I’d be nearer, my God, to Thee.

நீர் என்னை நடத்தும் பாதை எல்லாம்

There let the way appear, steps unto Heav’n;

விண் எட்டும் ஏணிபோல் விளங்குமாம்.

All that Thou sendest me, in mercy giv’n;

தூதர் அழைப்பாரே, உம்மண்டை, கர்த்தரே, நான் சேரவே.

Angels to beckon me nearer, my God, to Thee.

விழித்து உம்மையே நான் துதிப்பேன்.

Then, with my waking thoughts bright with Thy praise,

என் துயர்க் கல்லை உம் வீடாக்குவேன்;

Out of my stony griefs Bethel I’ll raise;

என் துன்பத்தாலுமே, உம்மண்டை, கர்த்தரே, நான் சேர்வேனே

So by my woes to be nearer, my God, to Thee.