← Geethangalum Keerthanaigalum

← #111 #155 →

🎵 Quick Song Search / பாடல் தேடல்

Current Book All 40 Volumes

🔍

பாடல் #116 📜 8 Stanzas கீதங்களும் கீர்த்தனைகளும்

ஆத்துமா கர்த்தரைத் துதிக்கின்றதே

Aathumaa Kartharai Thuthikindrathae

✍️ Composed & Sung by Gnanamani Iyer {ச.த. ஞானமணி ஐயர்} (Aathuma Kartharai Athuma Kartharai)

✨ பல்லவி / Chorus (Repeat / திரும்பவும்)

ஆத்துமா கர்த்தரைத் துதிக்கின்றதே,-என்றன்

Aathumaa Karththaraith Thuthikkinrathae,-Enran

ஆவியும் அவரில் களிக்கின்றதே,-இதோ!

Aaviyum Avaril Kalikkinrathae,-Ithoa!

✨ பல்லவி / Chorus (Repeat / திரும்பவும்)

நேர்த்தியாய்ப் பாடுவேன், நிதங்கனிந்தே எந்தன்

Naerththiyaayp Paaduvaen, Nithangganinthae Enthan

பார்த்திப னுட பதந் தினம்பணிந்தே.-இதோ! - ஆத்துமா

Paarththipa Nuda Pathan Thinampaninthae.-Ithoa! - Aathumaa

சரணம் 1 / Verse 1

அடிமையின் தாழ்மையைப் பார்த்தாரே,-என்னை

Adimaiyin Thaazhmaiyaip Paarththaarae,-Ennai

அனைவரும் பாக்கிய ளென்பாரே,

Anaivarum Paakkiya Lenpaarae,

பகுதி / Other

முடிவில்லா மகிமை செய்தாரே,-பல

Mudivillaa Makimai Seythaarae,-Pala

முடையவர் பரிசுத்தர் என்பாரே.-இதோ! - ஆத்துமா

Mudaiyavar Parisuththar Enpaarae.-Ithoa! - Aathumaa

சரணம் 2 / Verse 2

பயப்படும் பத்தருக் கிரங்குகிறார்,-நரர்

Payappadum Paththaruk Kirangukiraar,-Narar

பார்த்திடப் பெருஞ்செயல் புரிகின்றார்;

Paarththidap Perunjseyal Purikinraar;

பகுதி / Other

உயர்த்திடு நரர்களைச் சிதறடிப்பார்,-தன்னை

Uyarththidu Narargalais Sitharadippaar,-Thannai

உகந்தவர் தாழ்ந்திடில் உயர்த்துகின்றார்.-இதோ! - ஆத்துமா

Uganthavar Thaazhnthidil Uyarthukinraar.-Ithoa! - Aathumaa

சரணம் 3 / Verse 3

முற்பிதாக் களுக்கவர் சொன்னதுபோல்-அந்த

Murpithaak Kalukkavar Sonnathupoal-Antha

முனியாபி ராமுட ஜனமதன்பால்,

Muniyaapi Raamuda Janamathanpaal,

பகுதி / Other

நட்புடன் நினைவொடு நல்லிசரேல்-அவன்

Natpudan Ninaivodu Nallisarael-Avan

நலம்பெற ஆதரித் தார்மறவேல்.-இதோ! - ஆத்துமா

Nalampera Aatharith Thaarmaravael.-Ithoa! - Aathumaa

←

PREVIOUS SONG #111 என்ன பாக்கியம் எவர்க்குண்டு Enna Paakiyam Evarkkundu

NEXT SONG #155 குருசினில் தொங்கியே Kurusinil Thonggiyae

→

ஆத்துமா கர்த்தரைத் துதிக்கின்றதே - Aathumaa Kartharai Thuthikindrathae Geethangalum Keerthanaigalum #116 Composed by Gnanamani Iyer {ச.த. ஞானமணி ஐயர்} ---------------------------------------- ஆத்துமா கர்த்தரைத் துதிக்கின்றதே,-என்றன் ஆவியும் அவரில் களிக்கின்றதே,-இதோ! நேர்த்தியாய்ப் பாடுவேன், நிதங்கனிந்தே எந்தன் பார்த்திப னுட பதந் தினம்பணிந்தே.-இதோ! - ஆத்துமா அடிமையின் தாழ்மையைப் பார்த்தாரே,-என்னை அனைவரும் பாக்கிய ளென்பாரே, முடிவில்லா மகிமை செய்தாரே,-பல முடையவர் பரிசுத்தர் என்பாரே.-இதோ! - ஆத்துமா பயப்படும் பத்தருக் கிரங்குகிறார்,-நரர் பார்த்திடப் பெருஞ்செயல் புரிகின்றார்; உயர்த்திடு நரர்களைச் சிதறடிப்பார்,-தன்னை உகந்தவர் தாழ்ந்திடில் உயர்த்துகின்றார்.-இதோ! - ஆத்துமா முற்பிதாக் களுக்கவர் சொன்னதுபோல்-அந்த முனியாபி ராமுட ஜனமதன்பால், நட்புடன் நினைவொடு நல்லிசரேல்-அவன் நலம்பெற ஆதரித் தார்மறவேல்.-இதோ! - ஆத்துமா Aathumaa Karththaraith Thuthikkinrathae,-Enran Aaviyum Avaril Kalikkinrathae,-Ithoa! Naerththiyaayp Paaduvaen, Nithangganinthae Enthan Paarththipa Nuda Pathan Thinampaninthae.-Ithoa! - Aathumaa Adimaiyin Thaazhmaiyaip Paarththaarae,-Ennai Anaivarum Paakkiya Lenpaarae, Mudivillaa Makimai Seythaarae,-Pala Mudaiyavar Parisuththar Enpaarae.-Ithoa! - Aathumaa Payappadum Paththaruk Kirangukiraar,-Narar Paarththidap Perunjseyal Purikinraar; Uyarththidu Narargalais Sitharadippaar,-Thannai Uganthavar Thaazhnthidil Uyarthukinraar.-Ithoa! - Aathumaa Murpithaak Kalukkavar Sonnathupoal-Antha Muniyaapi Raamuda Janamathanpaal, Natpudan Ninaivodu Nallisarael-Avan Nalampera Aatharith Thaarmaravael.-Ithoa! - Aathumaa

ஆத்துமா கர்த்தரைத் துதிக்கின்றதே

Aathumaa Kartharai Thuthikindrathae

Settings & Sync

Save Progress

Update Available